forum.kingdomofdesire.de

Return to Castle Wolfenstein

mmh.. ist zwar schon länger her, aber mit hat es auch sehr gut gefallen und kann der Bewertung eigentlich zustimmen.

Die seltsamen Namen sind vielleicht auch nur schlechte Übersetzungen. Der Name Dr. Merkwürdigliebe erinnert ja doch sehr stark an den netten Dr. Strangelove aus dem bekannten Film (der dort ja auch ein dt. Wissenschaftler ist)

Vidar wrote: Die seltsamen Namen sind vielleicht auch nur schlechte Übersetzungen. Der Name Dr. Merkwürdigliebe erinnert ja doch sehr stark an den netten Dr. Strangelove aus dem bekannten Film (der dort ja auch ein dt. Wissenschaftler ist)

Die heißen so in der Originalfassung, denn diese komische deutsche Version besitze ich nicht und habe ich nie gespielt. Es heißt doch auch: "Nur Original ist legal"

Ich denke das ist schon mit Absicht so gemacht, denn ich schätze die Entwickler nicht als so dumm ein, das es eine schlechte Eindeutschung ist.

ShadowAngel wrote: Die heißen so in der Originalfassung, denn diese komische deutsche Version besitze ich nicht und habe ich nie gespielt. Es heißt doch auch: "Nur Original ist legal" [...]

*g*

Ich habe leider nur die dt. Fassung

freu mich immer wenn ich lese, daß andere auch rtcw als spielerisch wirklich gut designtes spiel ansehen
mich ärgert es richtig, daß wie im text angesprochen so oft darüber geklagt wird, daß halt monster und "nicht ww2 gerechte waffen" zum einsatz kommen, weil spielerisch ist rtcw einem mohaa und cod weit überlegen (und die menschlichen gegner reagieren viel natürlicher)

na und der test ist auch gut geschrieben ;-)

RTCW Ist sowieso eines der Hammer-Games schlechthin! Das fetzt und rockt, dass sich die Balken biegen! Schicke Grafik, fiese Gegner,fette Obermotze! Und richtig, ich finde, so RICHTIG spannend!

Sehr geil!